So british !
Londres dans les années 80. L'une des superbes créations de joaillerie art déco signée Jakob Goldshtein se fait remarquer dans le catalogue d'une prestigieuse salle de vente. Cette broche d'exception avait disparue depuis plus de cinquante ans. Sidérée Erika Rosenthal, fille du créateur, veut tout savoir : qui est le propriétaire de ce bijou ? Où était-il passé pendant toutes ces années ? Pourquoi cette mise en vente ? Son père lui avait offert cette pièce unique quand elle s'est sauvée de l'allemagne nazie avec son mari. Elle croyait l'avoir définitivement perdue. La revoir fait surgir un passé douloureux dont la mort brutale et mystérieuse de David, son mari. Pour résoudre l'énigme, Erika demande l'aide de son amie Gemma inspecteur de police, mariée à un commissaire de Scotland Yard. Mais les secrets du beau bijou ne se livrent pas sans danger, les meurtres s'enchaînent étrangement. Cette innestimable pièce de collection porterait-elle malheur ?... Excellent polar dans la plus pure tradition des savoureuses enquêtes anglaises. Le roman est formidablement bien construit avec des allers et retours entre le présent et le passé. On évolue dans la hight sociéty anglaise des années 30 qui fleurtait dangeureusement avec les idées d'Hitler, dans celle menaçante de Berlin, et dans le Londres chic et futile d'aujourd'hui. Menée sur un ton vif et efficace, l'enquête enchante et captive. Réussite totale.
J'ai adoré : le couple d'enquêteurs qui s'aiment en bossant tout le temps, les virées dans les rues de Londres, l'évocation du passé à travers un objet "maléfique", l'enquête style Agatha Christie où l'on croit tout deviner avant la fin.
Traduit de l'anglais (américain) par Nicole Hibert.
Les larmes de diamant, Deborah Crombie, Albin Michel.
352 p 19,50 €. En vente sur mon blog.